Yaşlılara evde bakım verenlerde ruhsal belirti sıklığı ve etkileyen faktörlerBinali Çatak1, Can Öner1, Ahmet Selçuk Kılınç2, Sevinç Sütlü2, Sırrı Şenbayram21Halk Sağlığı Müdürlüğü, İstanbul
2Halk Sağlığı Müdürlüğü, Burdur
Amaç: Araştırmada yaşlı hastalara evde bakım veren kişilerin ruhsal belirti sıklığı ve bu sıklığı etkileyen faktörleri belirlemek amaçlanmıştır.
Yöntem: Kesitsel tipte yapılan araştırmanın evrenini evde sağlık hizmeti verilen 169 yaşlının bakıcıları oluşturmuştur. Araştırmada örneklem seçilmemiş olup, evrenin tümüne ulaşılması hedeflenmiştir. Veriler hazırlanan soru formu ile kişiden sözlü onam alındıktan sonra toplanmıştır. Soru formu evde bakım veren kişinin sosyodemografik özellikleri, hasta bakım özellikleri ve mevcut sağlık durumu ile Goldberg tarafından geliştirilen Genel Sağlık Anketi (GSA)-12 sorularından oluşturuldu. GSA-12’nin değerlendirilmesinde Likert tipi puanlama kullanılmıştır. Alınan puanlar 0-36 arasında değişmekte olup, kesim noktası 10/11 olarak alınmıştır. Veriler SPSS 10,5 paket programında analiz edilmiştir.
Bulgular: Bakım verenlerde ruhsal belirti sıklığı %59,2’dir. İkili analizlerde bakım veren kişinin yaşlıya yakınlığı, bakım verenin yaşı, çalışma durumu, eğitimi, aileye gelir getiren kişi sayısı, evde yaşayan kişi sayısı, yaşlı bakımı için ayrılan zaman, bakım verenin bakım vermede yetersiz kalması ile ruhsal belirti varlığı arasında istatistiksel düzeyde anlamlı fark bulunmuştur (p<0,05). Çoklu analizlerde bakım vermede yetersiz kalma ve gelir getiren kişi sayısı ruhsal belirti için risk faktörü olarak belirlenmiştir.
Sonuç: Yaşlılara evde bakım verenler ruhsal hastalıklar açısından önemli bir risk grubudur. Evde sağlık hizmeti verilirken, informel bakım verenler de ruhsal hastalıklar açısından taranmalıdır. Anahtar Kelimeler: Ruhsal belirti, yaşlı, evde bakım, bakım veren
Frequency and affecting factors of psychiatric symptoms of caregivers of elderly peopleBinali Çatak1, Can Öner1, Ahmet Selçuk Kılınç2, Sevinç Sütlü2, Sırrı Şenbayram21Directory Of Public Health, İstanbul
2Directory Of Public Health, Burdur
Aim: To determine the frequency and the factors affecting psychiatric symptoms in the caregivers of elderly patients.
Method: The population of this cross sectional study includes caregivers of 169 elderly patients receiving informal home care services. A sample was not chosen as we tried to reach the entire study population. Data was collected via a questionnaire after a verbal informed consent. The questionnaire includes care givers’ sociodemographical features, information regarding the care received by the patients, present status of the caregiver’s health and General Health Questionaire-12 (GHQ-12) developed by Goldberg. For the evaluation of GHQ-12, Likert type scoring was used. GHQ-12 scores range between 0-36 and cut-off point is accepted as 10/11. All data was analyzed in SPSS 10.5 software.
Results: The frequency of psychiatric symptoms in caregivers was 59,2%. In univariate analysis a statistically meaningful relationship was determined between relation to the patient, age, working status and education of caregivers, house income supplier count, household count, insufficiency of care, time allocated for care (p<0.05). On the other hand, in multivariate analysis only insufficiency of care and count of income suppliers below 2 were determined as risk factors.
Conclusion: Caregivers of elderly patients are at high risk for psychiatric disorders. Therefore, all informal caregivers should be surveyed for psychiatric disorders by home care services. Keywords: Psychiatric symptom, elderly, home care, caregiver
Binali Çatak, Can Öner, Ahmet Selçuk Kılınç, Sevinç Sütlü, Sırrı Şenbayram. Frequency and affecting factors of psychiatric symptoms of caregivers of elderly people. Kafkas J Med Sci. 2012; 2(3): 105-108
Sorumlu Yazar: Binali Çatak, Türkiye |
|
Tam Metin PDF
Yazdır
Alıntıyı İndir
RIS
E-Postala
Paylaş
Yazara e-posta gönder
PubMed
